Chủ Nhật, 21 tháng 12, 2008

I F C 11 - i l o v e Y o u

Link







Thực hiện:

Make up, stylist, design:
Kamui JJang

Photo:
Link Trọc

Model:
Gal, Kan Ryukai

Custome:
Scale shop












"..Hãy nhớ, hãy nhớ điều này, cho đến khi tàn kiếp.."




Tình yêu, đó là điều mà chúng ta nghĩ về, mong ngóng mỗi khi mùa đông đến. Nó là thứ sẽ giúp chúng ta ấm áp, xua tan đi cái lạnh quanh mình, và sự cô quạnh, một mình. Trong bộ ảnh thứ 11 lần này, Tình yêu cũng chính là theme để Ichi Fashion thực hiện ý tưởng của mình.

Với trang phục là bộ đồ đôi của búp bê DOD, bộ ảnh mang tên i L o v e Y o u muốn thể hiện một cái nhìn về tình yêu ở nhiều phương diện.




Ichi Fashion Collection
11




I L O V E Y O U




"Moi, et vous, je t'aime
remember this, remember this
until the end of this lifetime"




Tôi, đối với người, là tình yêu đó
hãy nhớ, hãy nhớ điều này
cho đến khi tận kiếp






Love is... looking at the eyes

Tình yêu nghĩa là khi nhìn vào trong mắt













Feeling the smile

Khi cảm nhận nụ cười






Love is when I'm sad

Tình yêu nghĩa là nỗi buồn












when I'm happy

và hạnh phúc











whenever I am


dù ở bất kì nơi đâu











whatever I am stand for

bất kể ý nghĩa cuộc sống là gì









Love is when I'm desperately in love with you

Yêu là khi chúng ta yêu tuyệt vọng








Love, means Treasuring

Tình yêu, nghĩa là nâng niu








Caring


Chăm sóc





Love is to lay my eyes on you

Tình yêu, nghĩa là nhìn về hướng em









and take all of your image

Và thu hết tất cả của em vào trong tầm mắt







Love is when we're together


Tình yêu nghĩa là khi ở cạnh





Or seperated

Hay lúc chia lìa







Possessive


Là chiếm hữu




or Obsessed

hay ám ảnh






Love is when you're in my arms


Yêu là khi em ở trong vòng tay anh




Don't forget my love
Yet repeat my name over and over
however do you not want to do it
because



I L O V E Y O U




Đừng quên lãng tình yêu của em
Hãy nhắc lại tên em, và rồi lại nữa
dù cho anh không muốn thế
bởi vì

Em yêu anh